Пам’ять оновлення храму святого Воскресення Христа
Тропар оновлення, глас 4: Так, як велич небес, і земну
красу святої оселі Твоєї, Господи, показав Ти,* утверди й храм цей на
віки віків,* і прийми наші моління, які неустанно приносимо в ньому,
заради Богородиці,* Життя і Воскресення всіх.
Кондак оновлення, глас 4: Небом урочистим показала себе Церква,* яка просвічує всіх вірних.* Стоячи ж у ній, закличмо:* Утверди дім цей, Господи.
Коли римляни зруйнували Єрусалим, то юдеї через сімдесят років
після того підняли велике повстання, аби звільнитися з-під римського
ярма. Та римляни розбили їх вщент, а тих, що залишилися, вигнали з
Палестини, зруйнували геть-чисто все, що ще залишалося від Єрусалиму, а
на цих руїнах побудували римську колонію, що звалася Єлія Капітоліна, в
якій юдеям під карою смерти не вільно було перебувати. У своїй ненависті
до християнства римляни хотіли навіть стерти сліди всіх пам’яток про
Христа Спасителя, яких у Єрусалимі було так багато. Голготу, тобто
місце, де Христос Спаситель страждав, і Його гріб, що лежав поблизу,
римляни засипали землею, а на Голготі поставили божницю Венері.
І так
було доти, доки св. Олена не прибула до Єрусалиму. Вона веліла очистити
Голготу від руїн поганської божниці, і під час цих робіт було віднайдено
святий і животворящий хрест Господній. Своїм коштом свята Олена почала
зводити величаві святині. А найкращою була святиня, зведена над гробом
Христа Спасителя і посвячена пам’яті Воскресення Христового. Будували її
десять років, а імператор Костянтин не шкодував на цей храм ні золота,
ні інших цінностей. Будовою зайнявся патріярх Макарій, але найбільше до
її викінчення причинилася свята Олена. І ось врешті-решт постала
величава церква, а при ній притулок та інші корисні будівлі. Посвячення
Божого дому було призначено на 13 вересня 335 р.
На це торжество зі всіх
сторін з’їхалося двісті тридцять єпископів і велика сила вірних. Усіх,
що прибули до Єрусалиму, за наказом імператора гостили з царського
добра, а тисячам бідаків роздавали гроші й одежу. В тій церкві поклали
чесний і животворящий хрест Христовий. Кожного року, починаючи від 13
вересня і впродовж восьми днів, у Єрусалимі урочисто святкують пам’ять
освячення цього храму – і цю подію пригадує нам Христова Церква в
сьогоднішньому богослуженні.
__________
У той самий день
Передпразденство Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього
Тропар передсвяття, глас 4: Животворящий хрест Твого
благодіяння,* який дарував Ти нам, недостойним, Господи,* Тобі приносимо
як молитву.* Спаси благовірний народ і місто Твоє, що молиться,* заради
Богородиці, єдиний Чоловіколюбче.
Кондак передсвяття, глас 8: Явилося днесь із надр земних
спасенне дерево,* яке архиєрей у церкві почесно підносить в долонях.*
Вселенна, поклоняючись, зі страхом його цілує,* ним спаси нас, Господи.
Прийдіть, усі боголюбиві, видівши воздвиження чесного хреста;
возвеличмо разом і славу віддаймо єдиному Ізбавителю і Богові, взиваючи:
Ти, що розп’вся на дереві хреснім не погорди нами, що молимось Тобі.”
Спішімо поклонитися святому хресту, на якому звершилося викуплення
людського роду, на якому повис Христос Спаситель. Спішімо приготувати
душу до завтрашнього свята. Бо завтра маємо поклонитися святому хресту,
завтра маємо дякувати Господу Богу за те, що дав нам зброю проти диявола
– хрест святий! Хрест – то благочестя славна перемога, двері раю,
вірних утвердження, Церквам прикрашення; хрестом поборено силу смерти,
хрест возніс нас від землі до неба, хрест – непереможна зброя, хрест –
слава мучеників, пристановище спасіння, царів укріплення, праведних
сила, священиків окраса, Христа божественна слава.
Хрест – наставник сліпих, лікар хворих, усім померлим
воскресення, хрест – наша надія на життя і нагороду, хрест – наша
дорога, у хресті прощення, у хресті джерело ласки. Хто нині припаде до
підніжжя хреста, той не загине, бо з хреста спливає на нас поміч і
втіха. Хрест спас і навернув світ, переміг беззаконня, правду
запровадив, землю в небо і людей в ангелів перемінив” (св. Йоан
Золотоустий). “Хрест Христовий від сходу сонця і до заходу, від полудня і
до півночі зібрав народ в одну Церкву, в одну віру” (св. Єфрем). Хто не
візьме хреста на плече своє і не піде за Ісусом, тобто, хто не піде
дорогою заповідей Христових і хто не приб є на хресті всіх своїх
пристрастей, той не буде мати частки з Христом Спасителем.
І тому завжди знаменуймо себе знаком святого хреста, бо “вже сама
згадка про хрест Христовий проганяє диявола і дає нам силу проти його
напастей”, і “чого боїшся, коли чоло твоє знаком^святого хреста є
озброєне?” (св. Августин). Послухаймо святого Сфрема, який пише: Малюймо
на дверях і знаменуймо своє чоло і груди знаком животворящим святого
хреста, бо хрест – переможець смерти, вірних надія, світло світу,
дверник раю, покоритель єресі. Цю зброю християнинові слід носити і
вдень, і вночі, на всякий час і на всяку годину, на кожному місці, без
нього нічого не починай, хрестися перед їдою, перед працею, перед
спочинком. Знаком хреста огороди члени свого тіла, і зло не приступить
до тебе. Коли диявол бачить хрест, то дрижить і втікає. Замість щита
огороди себе дорогоцінним знаменем святого хреста; чини це не тільки
Рукою, але й думкою у всіх ділах своїх”. Через хресне знамення ми
визнаємо дві найважливіші тайни Христової віри: Пресвяту Тройцю і
Воплочення Сина Божого. І разом зі святим апостолом Павлом повторюймо:
“Мене ж не доведи, Боже, чимсь хвалитися, як тільки хрестом Господа
нашого Ісуса Христа, яким для мене світ розп’ятий, а я – світові” (Гал.
6, 14). Всюди прилюдно знаменуймо себе знаком святого хреста, і напевно
“тоді на небі з’явиться знак Сина Чоловічого” (Мт. 24, ЗО), і в час
суду, коли “заридають усі племена землі” (там само), тоді хрест святий
буде нам на славу і на життя вічне.
__________
У той самий день
Святого священномученика Корнилія, сотника
Тропар священномученика, глас 4: I звичаїв апостолів
причасником і їх намісником стався Ти,* знайшов Ти шлях,
богонатхненний, як дійти до видіння.* Задля того слово істини
справляючи,* і задля віри постраждав Ти аж до крови, священномученику
Корниліє, моли Христа Бога, щоб спаслися душі наші.
Кондак священномученика, глас 2: Прийняла тебе Церква як
початок святий від народів.* Її ж просвічував ти добрими своїми ділами,*
священний тайновидче богомудрий Корнилію.
Це діялося після Зішестя Святого Духа. Число тих, які прийняли
святий хрест за знамено свого спасіння, росло і більшало. Та дотепер
апостоли проповідували слово Боже лиш серед юдеїв; поганам вони не несли
ще світла Христової науки. Апостол Петро був саме в Яффі, коли
відбулися події, про які розповідають нам Діяння апостолів: “А був у
Кесарії один чоловік на ім’я Корнилій, сотник, з полку, що звався
італійським, побожний і богобоязливий з усім своїм домом; він чинив
народові великі милостині й завжди Богові молився. Бачив він — десь коло
дев’ятої години дня — ясно у видінні ангела Божого, що ввійшов до нього
та йому мовив: «Корнилію!» Той видивився на нього і, переляканий,
озвався: «Що, Господи?» А він сказав до нього: «Твої молитви і твої
милостині піднялись перед Богом, і він згадав про тебе. Пошли ж тепер
людей у Яффу і приведи Симона, що зветься Петром. Він гостює в одного
гарбаря Симона, що має дім край моря». І коли ангел, що говорив до
нього, відійшов, Корнилій покликав двох із своїх домових слуг та
побожного воїна з тих, що стало з ним перебували, і, розповівши їм усе,
послав їх у Яффу.
Другого ж дня, як ті були в дорозі й наближалися до міста, Петро
зійшов на крівлю помолитись коло шостої години. Він зголоднів і
захотілося йому їсти. І от, як йому готували, найшов захват на нього:
бачить він небо відкрите, а з нього сходить якась річ, неначе скатерка
велика, прив’язана чотирма кінцями, і спускається на землю. Були ж у ній
всякі чотириногі, плазуни земні й небесні птиці. І пролунав до нього
голос: «Устань, Петре, заколи і їж!» Петро ж відповів: «Ніколи, Господи,
бо я ніколи не їв нічого поганого й нечистого». І знову, вдруге,
залунав голос до нього: «Що Бог очистив, ти не погань». Це сталося
тричі, і зараз же річ ота піднялась на небо.
Як же збентежений Петро питав себе самого, що це могло б бути за
видіння, що він бачив, – он люди, послані Корнилієм, розпитавши про
Симонову хату, стали біля дверей і, покликавши, спитали, чи тут гостює
Симон, на прізвище Петро. А як Петро роздумував над тим видінням, Дух
сказав до нього: «Он три чоловіки тебе шукають. Устань же, зійди вниз і
піди з ними без усякого вагання, бо то я послав їх». Зійшов Петро до тих
мужів і мовив: «Ось я! Я той, кого ви шукаєте. Яка причина вашого
приходу?» Ті відповіли: «Корнилій сотник, муж праведний і богобоязливий,
доброї слави в усього юдейського народу, був святим ангелом
повідомлений покликати тебе до свого дому й послухати слів твоїх». Отже,
він запросив їх до себе та прийняв їх.
Другого дня він устав і рушив з ними; дехто з братів з Яффи теж
пішли з ним. Наступного ж дня він увійшов у Кесарію. А Корнилій,
скликавши рідню та близьких приятелів, чекав їх. І саме як Петро входив,
Корнилій вийшов йому на зустріч і, припавши йому до ніг, уклонився.
Петро ж підвів його, кажучи: «Встань, бо я теж людина». І, розмовляючи з
ним, увійшов до середини, знайшов багато зібраних, і до них промовив:
«Ви знаєте, що юдеєві не дозволено приставати до чужинця чи входити до
нього. Та Бог мені об’явив, що не слід уважати ніяку людину за погану чи
за нечисту. Тому я без вагання прибув на ваш поклик. Питаю, отже, з
якої причини ви по мене посилали?» Корнилій відповів: «Ось уже четвертий
день, як я о цій годині, о дев’ятій, молився у своїй хаті, аж ось
передо мною став чоловік у сяючій одежі і мовив: Корнилію, твоя молитва
вислухана і твої милостині згадані перед Богом. Пошли, отже, в • Яффу і
приклич Симона, що зветься Петром. Він перебуває в хаті Симона гарбаря,
край моря. Я зараз же послав по тебе, і ти добре зробив, що прийшов. І
оце тепер ми всі перед Богом стоїмо, щоб слухати все, що Господь тобі
наказав».
Тоді Петро почав говорити, мовивши: «Я справді розумію, що
Господь не дивиться на особу, а в кожному народі, хто Його боїться і
чинить правду, той Йому приємний. Він послав своє слово синам Ізраїля,
звіщаючи їм мир через Ісуса Христа, що є Господом усіх. Ви знаєте, що
сталося по всій Юдеї, почавши з Галилеї, після хрещення, що проповідував
Йоан: про Ісуса з Назарету, якого Бог помазав Святим Духом та силою і
який прийшов, добро творячи та зціляючи всіх, що їх диявол поневолив, бо
Бог був з ним. І ми свідки всього того, що Він чинив у краю Юдейськім
та в Єрусалимі; Його вони, повісивши на дереві, убили. Того Бог на
третій день воскресив і дав Йому з’явитись, не всьому народові, але
вибраним Богом свідкам, нам, що з ним їли й пили після того, як Він
воскрес із мертвих. І Він нам повелів проповідувати народові і свідчити,
що то Він призначений Богом суддя живих і мертвих. Йому свідчать усі
пророки, що кожен, хто вірує в Нього, через Його Ім’я одержує відпущення
гріхів».
Петро ще говорив слова ці, як Святий Дух зійшов на всіх, хто
слухав промову. Всі вірні обрізані, що прибули з Петром, дивувались, що
дар Святого Духа вилився і на поган; бо чули, як ті говорили мовами й
величали Бога. Тоді Петро озвався: «Чи може хтось боронити води, щоб оці
не хрестились, що, як і ми, одержали Святого Духа?» І повелів, щоб їх
хрестили во їм я Ісуса Христа. Тоді вони попросили його зостатись у них
кілька днів” (Ді. 10).
З цієї розповіді бачимо, що праведний Корнилій і його родина були
першими з поган, які прийняли святе хрещення. Бог через чудесне
видіння, яке мав апостол Петро, показав йому, що не можна робити різниці
між жидами і поганами, бо прийшов уже час, “що багато прийде зі сходу й
заходу, і засядуть з Авраамом, Ісааком та Яковом у Царстві Небеснім”
(Мт. 8, 11). І така ревна була віра святого Корнилія, що після хрещення
він залишив усе і разом з апостолами проголошував науку Христа
Спасителя, страждав разом з ними і заслужив собі на те, що Церква
називає його “рівноапостольним”.
Апостол Петро висвятив Корнилія на священика, а опісля поставив
його єпископом Кесарії. Утвердивши тут християнську громаду, святий
Корнилій пустився в Гелеспонт, до міста Скепсії, де правитель Димитрій,
дуже вчений поганин, змушував Корнилія жертвувати богам. Коли святого
єпископа завели до божниці, то він помолився, зробив знак хреста і щойно
всі вийшли з святині, як вона з тріском завалилася. Димитрій наказав
святого Корнилія зв’язати і повісити у в'язниці на гак, аж до наступного
дня. Та тут у місті стався страшний переполох, бо, як виявилося, під
руїнами божниці залишилася жінка Димитрія, на ім’я Євантія, і його син
Димитрій. Всі кинулися розбирати руїни, щоб знайти їх тіла, коли враз
почули, як під уламками кам’яних вони вголос славлять Бога християн.
Досвідчили погани велике чудо, привели святого Корнилія і за його
молитвами Євантія і син Димитрія живі і здорові були знайдені там, де
все, навіть залізо, стерлося в порох.
Правитель зі своїм домом прийняв святе хрещення, а невдовзі
навернулося майже все місто. І тут у глибокій старості святий Корнилій
помер, а Бог прославив мощі його численними чудами. Христова Церква
називає Корнилія “священномучеником”, бо хоч він і не помер мученицькою
смертю, але все-таки перетерпів за святу віру багато страждань.
Після смерти святого Корнилія минуло понад чотири століття, і
гріб його пішов у забуття. Та одного разу до Скепсії прибув єпископ
Силуан з Троади. Йому уві сні явився святий Корнилій, показав місце, де
спочивають його мощі, і наказав на місці, що називалося Пандохіум,
звести церкву, бо там спочивають мощі багатьох мучеників. А коли
відкопали мощі святого Корнилія, то вони виявилися цілими й
неушкодженими, немовби вчора поховані. Ставши свідками цього чуда,
багато з поган прийняли Христову віру.
__________
І. Я. Луцик, "Житія святих, пам'ять яких Українська
Греко-Католицька Церква кожного дня впродовж року поминає". Львів,
Видавництво «Свічадо», 2013
Джерело:
ДИВЕНСВІТ. КАЛЕНДАР
